- - - - -
.


Ritorna al sito

GOZO - Iż-Żebbuġ (Le statue)

1) L'Ultima Cena - È strano come in un piccolo villaggio come Iż-Żebbuġ si trovi un gruppo statuario così monumentale, simile a quello che si trova ad Ħal Qormi. Il gruppo è stato realizzato da Wistin Camilleri nel 1968 ed è l'unico di questo tipo ad essere stato realizzato dall'artista. A differenza del gruppo di Ħal Qormi le statue sono vestite con abiti realizzati con il telaio a mano e cuciti da Katerina Cini. Inoltre anche la posizione degli Apostoli intorno alla tavola è diversa: il Cristo ad Iż-Żebbuġè è posizionato al centro della tavola, mentre ad Ħal Qormi è a capo tavola.

2) L'Orazione nell'Orto - Questa statua è stata realizzata nel 1966 in sostituzione della precedente del 1919.

3) La Flagellazione - La statua è stata realizzata nel 1966 e benedetta dal Vescovo Giuseppe Pace.

4) Ecce Homo - È la prima statua realizzata per la processione del Venerdì Santo di Iż-Żebbuġ nel 1919. Successivamente è stata restaurata nel 1967 e nel 1969.

5) La Caduta di Gesù sotto la croce - Statua realizzata nel 1966 e vestita con un abito cucito da Katerina Cini.

6) La Veronica - Realizzata nel 1966 in sostituzione di quella del 1919.

7) La Crocifissione - Mentre il Crocifisso risale al 1919, la Madonna, S. Giovanni e la Maddalena sono state realizzate nel 1966/67.

8) La Sepoltura - La statua del Cristo Morto è stata realizzata nel 1820. L'Urna, distrutta nel 1930, è stata rifatta nel 1977 su progetto di Monsignor Mikelang Apap e Ġużeppi Mallia. Durante l'anno la statua di Cristo Morto è esposta alla venerazione dei fedeli nella cappella della Immacolata Concezione.

9) Nostra Signora dei Dolori - La statua della Addolorata è stata realizzata nel 1919 e successivamente restaurata nel 1966 e nel 1991.


1) - L'ULTIMA CENA (Iċ-Ċena)

2) - L' ORAZIONE NELL' ORTO (L-Ort)

3) - LA FLAGELLAZIONE (Il-Marbut)

4) - ECCE HOMO

5)- LA CADUTA DI GESÚ SOTTO LA CROCE (Ir-Redentur)

6) - LA VERONICA (Il-Veronika)

7) - LA CROCIFISSIONE (Il-Vara l-Kbira)

8) - LA SEPOLTURA (Il-Monument)

9) - NOSTRA SIGNORA DEI DOLORI (Id-Duluri)

- Testo a cura del dott. Francesco Stanzione.